Salut la gang!
Dans les derniers jours, on a visités Sucre et La Paz. Deux très belles villes avec des gens aceuillants. À Sucre, on est allé voir des traces de dinosaure qui se sont avérées être un peu décevevantes car on ne peut les approcher à plus de 500 mètres... des tâches sur une falaise.. Nous ne sommes pas restés très longtemps à Sucre car l'air très pollué est assez désagréable. Arrivés à La paz, nous avons rencontrés deux lustrabotes (cireur de chaussures) qui sont tout de suite devenus nos copains. Ils nous ont fait visiter la ville et nous ont expliqués pleins de choses, en échange, on leur as montré à se faire une adresse internet et à jouer au haki. On as passé les 3 jours avec ces deux jeunes pleins d'énergie qui se marraient bien devant notre difficultée à grimper les côtes de cette ville à 4000 mètres d'altitude. On as visité un marché de sorcière ou se vendent lésards, grenouilles empaillées, feotus de lamas (il faut en enterrer un sous le plancher à l'ouverture d'un commerce pour la chance..) et bien d'autres substances insolites. On as aussi vu un gigantesque marché d'objets miniatures, ou les gens achetent en mini ce qu'ils veulent en plus gros. Par exemple, une liasse de billets pour avoir de l'argent, un petit four pour avoir une cuisinière, ou une mini-brouette équipée d'un marteau, d'une pioche, d'une pelle et de briques si on veut se construire une jolie maison. Pablo et Gonzalo nous ont demandés si il y avait aussi des fous au Canada...! Enfin, on s'est bien amusés et La Paz est une bien jolie ville, mais on as besoin d'un peu d'air pur. On as donc loué un Grand vitara et on décolle demain matin pour le Volcan Sajama. On vas y passer 3 jours sous les étoiles, dans le plus grands des silences, avec des sources thermales et des paysages à couper le souffle. Enfin, si tout se déroule bien! Je dois admetre avoir une ptite réticense à conduire dans la ville la plus bondée de la Bolivie. C'est surtout qu'il n'y as pas beaucoup de signalisation et qu'en leur absence, celui qui klaxonne en premier à le droit de passage. De ce que l'on as pu constater, cela crée des situations assez ambigües où tout le monde se mets à klaxonner et que l'intersection bouche. Dans ces cas, on as cru comprendre que celui qui tient le klaxon enfoncé le plus longtemps gagne le droit de passage. Priorité aux impatients!! Enfin, nous verrons bien comment cela vas se présenter! On vous en dit plus après!
Dans un autre odre d'idée, les boliviennes aiment les grands barbus. En effet, on se fait siffler dans les rues et on reçoit de ses regards qui nous font sentir nus comme des vers. Je me suis même fait offrir la réceptioniste de l'hotel à Sucre en cadeau !?! Et une dame avec qui on a discuté dans le parc à La Paz nous as demandés notre # de chambre quand nous sommes partis pour venir nous présenter sa fille de 18 ans! Décidément, on aime bien ce pays....
Sur ce, passez une bonne semaine, on reviens dans quelques jours avec plus d'aventures!
On vous adore encore et toujours!
Shaggy (skoo-bidoo-bidooooo) et NicolaSS

P.S. Pas de lecteur cd, pas de fotos!
P.P.S. On aime bien avoir des commentaires vous savez, ça nous rapproche un peu de chez nous.... Merci d'avance!
P.P.P.S. Bonne fête à papa Réalité en avance ou en retard, tu sais que je ne suis vraiment pas fort sur les dates, mais je pense à toi!

Orgie de fotos (Agrandissez-les!!)

Vue de la colline 'Corazon de Jesus' au centre de Tupiza


Tu veux-ty du ketchup Kris?!?


Pour les sceptiques, voici le combiné : #2 et shampoo

500 mètres après le départ... (de Tupiza)

Nik fout la frousse aux moutons et lamas sauvages

Les enfants de l'auberge le premier soir à notre arrivée

Les ruines du village fantôme de San Antonio de Lipez

My Ride

Laguna Hedionda (vue du bain thermal..)

Laguna Verde et Volcan Licancabur (5950 mètres, frontière chilienne)

HAAAAAAAAA

Cliquez sur le video pour voir les geysers en action!! (on innove toujours!)

Nico fait pipi dans le geyser (il s'est presque éteindu!)

Roches du désert de Siloli

Pause lézard dans la vallée de las Rocas (MALADE, meilleur terrain de jeu ever)

Riding The Ghost Train (Cimetière ferroviaire près d'Uyuni)

Lever de soleil sur le Salar

Mirage

Flashdance Nik

Mini-Yan se fait botter les fesses

Devant : Anna, Carmen, Santos, Guillaume

Derrière : Los Hermanos!

Bonita Bolivia

Hola Gringos!
Vos vagabonds préférés sont toujours en santé et on as plein de péripéties à vous compter!
Tout d'abord, le trajet en bus à été 2 fois plus long que prévu (150 mètres de l'unique route reliant Salta à Tupiza ayant été emportés par la rivière) mais ça n'as pas affecté notre moral puisque nous étions en première classe! Donc, après plusieures heures d'attente et des douanes sud américaines (encore plus d'heures d'attente), nous sommes arrivés dans ce pays tout-à-fait génial qu'est la Bolivie.
Traverser la frontière de La Quiaca à Villazòn à été tout un choc; deux mondes séparés par une rivière. Les femmes sont toutes habillées en costume traditionnel et il y a des marchands partout dans les rues. Les gens sont soit très sympathiques, soit très fermés. Mais la majorité sont gentils et possèdent environ 4 dents! L'altitude est très apparente, les premiers jours n'ont pas été très actifs, et bien qu'on commence à s'y habituer, on s'essoufle encore parfois seulement à marcher. Nous ne sommes pas restés longtemps à Villazòn, ville frontière sans grand intérêt, allant plutôt à Tupiza, charmant village entouré de montagnes. Nous y sommes restés 3 jours, le temps de trouver la meilleure compagnie pour faire le tour de 4 jours jusqu'au Salar de Uyuni (désert de Sel). Nous sommes partis avec Santo, le meilleur guide qui soit, Carmen, la cuisinière hors-pair et Guillaume et Anna, un couple de Français super gentils.
Le tour :
Nous n'avions pas fait un demi-kilomètre que nous prenions déjà des fotos! Les paysages fantasmagoriques se succédant les uns aux autres. Il nous est difficile d'en donner des descriptions qui leur rendent justice, mais nous avons pris une tonnes de fotos que nous vous montrerons bien un jour!
La première journée, nous avons vu des petits villages, des ravins et des tonnes de lamas et d'ânes se promenant librement dans les montagnes, où descendait parfois une femme Quechua, à l'origine et à la destination plus qu'incertaine. Le soir nous avons dormi dans une maison pleine de vie. Tout le monde est venu nous parler, on s'est beaucoup amusés avec les enfants, l'ambiance était géniale. En soirée, tous les enfants sont venus à tour de rôle dans la chambre, curieux et sans malice, ils se sont émerveillés de se voir sur le kodak ou d'arriver à faire du feu avec un briket (pas d'électricité). Nous avons passé une bonne partie de la soirée avec eux à regarder le ciel aux milliards d'étoiles avec aurores australes, étoiles filantes et mêmes des éclairs à l'horizon. Histoire de rappeler que les paysages éblouissants ne sont pas que sur la Terre.
La seconde journée à été encore plus remplie, avec des ruines, des lagunes de toutes les couleurs habitées par une multitude de flamands roses et un bain termal (meilleur spa ever!). On s'est aussi rendus aux pieds des volcans qui délimitent la frontière avec le chili et on est allés sur un site où il y as des geysers (température moyenne : 100 degré celcius). C'est là que l'itinéraire a dévié, tandisque que je marchais sur une bande de terre d'un peu plus d'un décimètre entre deux gigantesques trous de magma (ou boue grise) en ébulition.
HAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
À travers la fumée qui empeste le soufre, j'aperçois Guillaume en périphérie des geysers avec la jambe couverte de substance grise. Une blague? Non, il n'as plus son soulier, et ce ne sont pas les cris d'un bobard. Le sol s'est ouvert sous son pied alors qu'il prenait un tout petit geyser en foto. On s'empresse de le rejoindre, on le prends dans nos bras et on cours jusqu'au jeep, au moment où le sol commence à s'affaiser de nouveau. Santo lui lave rapidement la jambe avec de l'eau, puis on la couvre d'oeufs (chaque pays a ses remèdes maison). On est partis d'urgence sur le terrain privé d'une mine, à 15 min de là. C'est ainsi qu'on s'est retrouvés à jouer au haki au centre d'un volcan actif à plus de 5000 mètres d'altitude pendant que Guyguy se faisait soigner. (La mine se sert de l'énergie des geysers pour purifier le Bolax.) Finalement, Guillermo s'en tire avec des cloques et des brûlures suiperficielles sur toute la jambe. Morale de cette histoire : Les geysers, c'est dangeureux! Et jouer au haki à 5000 mètres, c'est essouflant!!
Après une autre nuit dans le désert (dans une auberge beaucoup moins charmante) on est repartis à la découverte de la région. On a vu d'autres lagunes, plus grandes, des déserts, une vallée de roches aux formes excentriques et bien d'autres paysages accompagnés d'un silence des plus merveilleux. Pas un son, pas de vent, pas de mouche ou de chant d'oiseau, rien. WOW! Ça donne vraiment une prestance impresionnante, une impression d'éternité à ces lieux uniques.
Finalement, le 4e jour, nous nous sommes levés à 4h pour aller voir le levé du soleil dans le Salar. Celui-ci est innondé en cette saison des pluies (dont nous n'avons pas encore vu la moindre goutte), se transformant en miroir de quelques 400 km de long. C'étais magique. Nous y avons passé plusieurs heures avant d'aller voir comment se fait le traitement du sel dans un petit village et de revenir à Uyuni. Nous avons encore les yeux pétillants et l'esprit embrumé tellement on a vu de belles choses en si peu de temps.
C'est là que nous sommes rendus dans l'histoire, Uyuni n'est vraiment pas une ville très attrayante, elle n'existe que pour les expéditions dans le Salar. Nous partons donc ce soir pour de nouvelles aventures à Sucre, avec les Cousins!
On vous adore,

Los Hermanos

Bolivia nous voilà!

Io la gang!
L'aventure se poursuit!
Nous sommes arrivés à Mendoza le 10 et nous n'avons pas vraiment été charmés par cette ville. Je ne sais pas ce que contenait le documentaire que tout le monde a vu au canal évasion, mais nous on a vu un mini Buenos-Aires, avec un peu plus d'arbres et moins de sourires. Le taux de sans-emploi étant de 7%, il y a des sans-abris partout. ... C'est aussi la ville du vin, il doit y avoir une certain lien... Toujours est-il que nous ne sommes restés qu'une journée et demi, le temps de se faire lire notre avenir par des bohémiennes un peu crasses sans but lucratif (elles voulaient seulement que l'on dépose notre porte-feuille dans leur main pour prédire nos richesses). Après s'être bien assurées en fouillant chacune de nos poches que nous n'en avions point, elles sont parties rassurer d'autres âmes inquiètes sur leur futur sans nous parler du notre! Too bad, il va falloir le vivre pour le connaître!
On s'est donc tapés un autre 22h de bus pour se rendre plus au nord, à Salta. C'est une ville beaucoup plus grande (500 000 hab.) mais beaucoup plus charmante. La population est d'avantage composée de natifs américains et les gens sont beaucoup plus chaleureux. La végétation a changée radicalement, passant du désert à une forêt qui commence a ressembler à une jungle. On s'est trouvés une chambre dans une auberge/bar où on nous sert des dégustations de bière au lit. Génial! Nos cours d'español nous aident beaucoup, mais on as pu remarquer une forte corrélation entre le nombre de dents de notre interlocuteur et notre degré de compréhension...
On a aussi rencontré un Yankee (un américain) qui voyage depuis qu'il s'est fait renvoyer de l'armée pour avoir eu des propos haineux envers son président : (''- Fuck Bush! - What, fuck you! - No Fuck YOU! - You're Fired!!'')
De Salta, on est allés passer 2 jours à Cachi, un village blanc au milieu d'une vallée aride. La route pour s'y rendre est hallucinante, montagnes rouges, cactus de 30 pieds, chemin en S qui monte sur le bord d'un ravi sur 1000 mètres. (Pas de fotos! Désolé!) Elle est en fait plus impressionante que le village qui, quoi que très agréable et relax est aussi très petit. Alors après en avoir fait 3 fois le tour, après avoir vu, collé et saigné sur des cactus et joué avec les fourmis et les scorpions, on est revenus à Salta, point de départ pour la bolivie.
On as passé la dernière journée à Salta sur la montagne en amont de la ville, magnifique vue et super tour de funny funiculaire.
On décolle à 1h demain matin pour la Bolivie, en Cama Total! Notre fidélitée à la compagnie de Bus Andesmar nous aura finalement profité! (Les bus argentaines sont des bus sur 2 étages avec des bancs qui se couchent à moitié, les semi-camas, ou qui descendent totalement à l'horizontale, les camas totals. Et on nous les as offerts au même prix!) On quitte donc l'Argentine en première classe. Direction Villazòn et Tupiza, avant de se rendre aux Salars de Uyuni.

Donnez-nous de vos nouvelles!

Les Barbus

P.S. Bonne fête Tommy et Maman!!!


Mendoza / Église Cowboy de Cachi












Cachi Sud / Aimer les gros cactus peut être douloureux

















Salta vue du Teleferico / Funny funiculaire

Content Content!!!!! / On a remonté tout ca!

Hola chicos!

Bonjour gagne! Vous allez bien? Oui?! Excellent nous aussi!

Voilà maintenant une semaine que nous sommes à El Bolsòn; petite ville de montagne ma foi fort sympatique. Oasis dans une mer de petits villages désertiques, on y a trouvé des fruits et des légumes frais bio, la meilleure crème glacée artisanale du monde, des arbres, des hippies, pleins de nouveaux amis canins, des shows de ska et des cours d'espagnol avec une prof super gentille. Les cours étaient la raison principale de notre arrêt ici et je crois qu'on a pris une excellente décision. On a été super studieux, 2 heures de cours par jour plus 2 heures de devoirs. Notre professeure nous a dit à maintes reprises que nous étions brillants, intelligents, ouverts d'esprit et incroyablement beaux et sexy. Claro. Ça va sans aucun doute enrichir nos rencontres pour tout le reste de notre périple.

On a sérieusement pas grand news à vous donner, on s'est beaucoup amusés mais le temps est venu de repartir vers de nouvelles aventures. On prend demain l'autobus (22 heures) pour Mendoza, la ville du vin. On va déguster les produits locaux mais sans en abuser bien sur! On ne devrait pas y rester très longtemps. En fait, il ne devrait plus rester que quelques semaines avant la Bolivie. On se tient au courant de la situation politique du pays puisque en ce moment il y a des manifestations violentes dans certaines villes. Ne vous inquietez surtout pas, on prend toutes les précautions nécessaires afin d'en rester le plus loin possible (ok mom?). Sur ce, on va aller deguster notre dernier quart de kilo de crème glacée. On en a sérieusement mangé plus de 3 kilos jusqu'à présent. Une multitude de saveurs et de textures plus exquises les unes que les autres. D E L I C I E U X.

Deux voyageurs de plus en plus gras...


Ais-je vraiment besoin de nommer cette photo?/Moi qui prend le temps d'apprecier la déco/Des chiens (encore).

Les Pouilleux

Enfin des Nouvelles!!!
Désolé du délai, c'est qu'on as été très occupés....
Nous nous sommes d'abord rendus au glacier Perito Moreno à el Calafate en Argentine, un monstre de 14km de long et de 55 mètres de haut. On se sens petit à ses côtés, et le vacarme qu'il produit quand un morceaux s'en détache ne fait rien pour aider. Par la suite, nous sommes allés à el Chalten où le parc El Glaciares et le Fitz Roy nous attendaient. C'est le plus beau site que nous avons faits, et bien que le sommet de la montagne ne se soit jamais entièrement découvert (c'est qu'il est timide ce Roy), c'est à ses pieds que j'ai vu les plus beaux paysages de ma vie. Enfin, tout de suite après quelques sourires de femmes exquises... C'est dans ce décor divin que tout à commencé. Au moment de partir, nous apprîmes qu'il n'y avait pas de place dans les bus pour le nord (vers el Bolsòn, prochaine destination), avant 5 jours. Pas si terrible vous direz, mais le village coûte très cher et ne possède pas de guichet automatique. Nous nous inspirâmes donc des Vulgaires Machins :''Pas d'amis, pas d'argent, j'ai décidé de faire du pouce''.
On s'est donc installés à la sortie du village le lendemain matin et après seulement une demi-heure, nous embarquâmes... dans un autobus. Adrian et son pilote retournaient à leur destination d'origine sans passagers et ont acceptés de nous porter jusqu'à la route qui mène vers le nord. Il nous as nourris pendant le voyage (1h30..) et nous as donnés d'autres sandwichs et de l'eau en nous laissant sur le bord de la route. Traités aux petits oignons! Nous nous remîrent donc à faire du pouce aux abords du village de Tres Lagos. 4 voitures plus tard, on abandonne, ca fait 6 heures qu'on attends et le soleil se couche. Un rapide tour en 'ville' nous apprends qu'il n'y as aucun autre moyen de sortir de ce village de 100 habitants/3 millions de sauterelles au milieu du désert. Nous sommes donc allés nous tenter sous le pont, à défaut d'hotel et d'argent. Le lendemain, on s'est tenus occupés sur le bord de la route en jouant à la pétanque, au fer, en faisant des courses de sauterelles et en participant au dernier show réalité en vigueur chez ces dernières : Match-moé l'pouceux. Bien que la route ait été plus fréquentée (12 autos dans la journée) personne ne nous as embarqués. Le gazon au milieu de la rue et les 20 botchs de top, vestiges de la dernière personne ayant tenté l'exploit, refroidit nos ardeurs. Surtout qu'on commence sincerement à puer et que tout notre linge est sale (on arrive de 3 jours de trekking et il n'y as pas d'eau au milieu du désert), on as peur de ne pas trouver preneur. Je prie pour entrer dans la nouvelle année propre.
Ce n'est que le lendemain, le 31, après une autre nuit sous le pont et 46 heures d'attente, tandisque nous étions occupés à faire une gigantesque fresque avec des pierres, qu'un pick-up s'est arrêté! Bouche-bés, on s'est dépêchés d'embarquer avec le couple de Rìo Gallegos, dont on ne comprenais pas beaucoup le jargon. Après 3 heures de route, ils s'arrêtent pour la nuit, à Baja Caracoles. Sauvés? Ho non. Bajo Caracoles est une agglomération de 20 maisons, îlot entouré de sable à perte de vue. Génial! Après une demi-heure de pouce (et aucune voiture en vue), notre sauveur du matin sors du village, lui aussi s'attendait à mieux apparemment. Il nous réembarque et on file pour la ville de Périto Moreno, 3500 habitants, 2 guichets, là on est sauvés! Après avoir parcouru 460 kilomètres avec nos amis, partageant les petits pains et le maté, on arrive enfin. Le soleil se couche sur cette ville qui nous ferme ses portes. C'est férié, et tous les restos, mêmes les hotels, sont fermés! On débusque néanmoins un bar/hotel ouvert et je me lave finalement, quelques minutes à peine avant la nouvelle année. Alléluhia! Tout est possible en ce monde!
BANG!!!
TARATATATATATATATATATATATATA
La guerre éclate, 2007 est arrivé, et toutes les familles le souligent avec les bombes cerises et les rouleaux de 96 pétards. Les feux d'artifices volent en tout sens au ras des toîts, il y as des explosions dans toutes les rues, la ville est sans dessus-dessous. Heureusement qu'on est encore dans le désert car tout aurais flambé! C'est p-e pour ca que tout était barricadé à notre arrivée. Enfin, on sabre le champagne et on pense à vous. Bonne année à tous, nos meilleurs voeux de santé, bonheur, folie, plaisir et amour.
Le lendemain tout est toujours fermé, mais on se trouve un bus pour el Bolsòn, le même que celui qui partait d'el Chalten le 1er! C'est ainsi que nous sommes arrivés ici aujourd'hui, toujours puants, mais drôlement content, dans cette magnifique ville. Un Oasis de paix dans une magnifique vallée entourée de montagnes. On aimerais rester un peu ici pour suivre des cours d'español, essayer de s'intégrer un peu au village (et laver notre linge). Le reste du voyage n'en serais que plus agréable si on comprenait tout ce que les gens nous racontent et qu'on donnait des réponses intelligentes au lieu d'un signe de tête avec un 'muy bueno', qui suscite souvent l'interrogation de l'interlocuteur sur notre santé mentale...
Anyway! On verras ce que la ville a à nous offrir.
Sur ce, On vous souhaite encore une belle année!
Merci pour vos messages!
Vos Quieros Mucho

Djanik et Nicolas


Faits divers :
- En Argentine, les arbres servent à porter les poubelles! Et comme il vente beaucoup dans cette région, je vous laisse imaginer le résultat..
- Choc Culturel! La lune n'as pas le même visage ici!!! C'étais la pleine lune hier et je me suis senti drôlement loin quand je ne l'ai pas reconnu. :-(
- Dans la pluspart des salles de bains d'hotels, ils ont joint l'utile à l'agréable. On peut donc répondre aux besoins de la nature, confortablement assis, tout en faisant notre shampoing sous le pommeau de la douche...


P.S. Désolé pour les fotos... L'appareil était sur l'option emphase de couleur bleue...... Ça ne paraissais pas sur l'écran.. les prochaines seront meilleures....


Le Glacier Périto Moreno

Les logements les moins cher restent les portiques de banque, mais ils sont souvent bondés...

On mange du glacier au Parc National Los Glaciares

Au pied du Fitz Roy

Toujours au pied du Fitz Roy (autre côté)

Voiture en vue, timonier?

Quel lancé de fer! (ou plutôt de boucle de ceinture?)

On as laissés nos traces, c'est qu'on commençait à s'y sentir chez nous..

On as eu un lift!!!! (Chemin de garnotte cahoteux = Flou)